Secteur Leymen / Oltingue / Bettlach / Hagenthal, à 2 pas de Ferrette. 20 - 30 mn Bâle, Aesch ISB, Reinach, Weil a. Rhein, DE: Maison familiale d’architecte avec beaucoup de charme, 220 m2. Rez-de-chaussée : Salle à manger/séjour ouvert avec insert cheminée et bow-window. Cuisine superbement équipée avec îlot, coin-repas ainsi qu’un espace bureau. Double accès à une terrasse spacieuse orientée plein sud avec vue sur le jardin, la forêt et le massif du Jura suisse. Garage à deux voitures avec espaces de rangement. Etage : Suite parentale avec dressing, salle de bain et balcon. Trois autres chambres, une seconde salle de bain, WC séparés et pièce bureau. Sous-sol : Grande salle de jeux, atelier, cellier pour vin et chaufferie avec une pompe à chaleur installée en 2022.

France, Alsace 68, Grand Est, à 16 mn de Palmrain/DE, 10 mn de la Suisse

1990

852.000 EUR

Architektenhaus mit viel Charme, 220 m2. Erdgeschoss: Offenes Ess-/Wohnzimmer mit Kamin und Erkerfenster. Hervorragend ausgestattete Küche mit Kochinsel, Essbereich und Büroraum. Doppelter Zugang zu einer großzügigen Südterrasse mit Blick auf den Garten, den Wald und das Schweizer Juramassiv. Garage für zwei Autos mit Lagerräumen. Obergeschoss: Elternsuite mit Dressing, Badezimmer und Balkon. Drei weitere Schlafzimmer, ein zweites Badezimmer, separate Toilette und Büroraum. Keller: Großes Spielzimmer, Werkstatt, Weinkeller und Heizraum mit einer im Jahr 2022 installierten Wärmepumpe. Das Anwesen liegt auf einem Grundstück mit einer Gesamtfläche von 3500 m2 in einem ruhigen Wohnviertel, abseits der Hauptstraße. Es umfasst das Haus und eine Rasenfläche, die zu einer darunter liegenden mit Bäumen bepflanzten Wiese führt. Diese Immobilie ist ideal für eine Familie, die sich in einer einladenden und grünen Umgebung in der Nähe von Basel und seinem Flughafen niederlassen möchte (ca. 20-30 Minuten mit dem Auto). Einkaufsmöglichkeiten sind 5 bis 15 Autominuten entfernt (Oltingue, Hagenthal und Ferrette).

Architect-designed family home of special charm 220 m2. Ground Floor: Large open-plan living/dining room with fireplace and bow window. Superbly equipped kitchen with island, eating area and office space. Double access to spacious South-facing terrace with views of garden, forest and Swiss Jura hills. Two-car garage with surrounding storage space. First Floor: Main bedroom with built-in cupboards, bathroom and balcony, three other bedrooms, 2nd bathroom, separate WC, office space. Below Ground Level: Spacious games room, workshop, wine cellar, heat pump installed in 2022. In all a 3500 m2 property situated on a quiet road off the main village street, consisting of house and garden leading down to the field. The property is ideal for a family looking for a friendly, green environment close to Basel and its airport which are 20-30 minutes away by car. Shops are 5-15 minutes by car from Oltingue. Hagenthal and Ferrette.