Numéro 9845 - Prix: 497.000 € - Grand volume, ideal bi-famille, super jardin, magnf. piscine /// Familienresidenz mit Einliegerwohnung, perfekt 2-Generationen, Pool, Sonne + Ruhe /// Perfect space for extended families, freelance + home worker, near Altkich + best amenities!

Axe Bâle - Altkirch, Secteur Vallée de Hundsbach/Franken/Hausgauen/Schwoben. À env. 5 - 25 min Altkirch, Landser, Aéroport, A 35+36, Mulhouse, Bâle, Palmrain (D): Grande et belle maison familiale sur env. 8.5 ares, avec piscine / salon-séjour env. 35 m², belle cuisine env. 15 m² avec accès terrasse XXL de 120 m² / 4 chambres, 2 salles de bain. Situation très calme & ensoleillée, proche ruisseau...!

RdJ/sous-sol: grande chambre, une superbe salle 90 m² (partyroom, stockage, multi-utilisation) + pièce d'env. 50 m² avec vitrine (studio, locaux professionnels...), chaufferie (chauf. au fuel). Annexe accolée: Au RdJ, 2 grands garages pour 4 voitures, stockage. À l'étage: espace ouvert env. 75 m² facilement aménageable en appartement; sortie sur terrasse dallée de 120 m² avec piscine intime, sans vis à vis.

Type de bien
Maison atypique avec grand potentiel! Idéale 1 à 2 familles avec enfants, au pair, professions libérales...
Lieux
Vallée de Hundsbach, Région Jettingen - Schwoben - Hausgauen, à 2 pas de toute commodité. Commoditiés de base dans le village.
Pays
France
Année de construction
1982 + extension en 2000
Surface habitable
some 155 sqm + 90 sqm party room + apartement of some 50 sqm + 2 garages for 4 cars + 75 sqm space to convert
Terrain
some 880 sqm with swimming pool and huge terrace for sun fans!
Prix
497.000 EUR
 
Description français2: 

Villa spacieuse, très lumineuse, chaleureuse & soignée, le tout en bon état!

Idéale pour une ou 2 familles (avec kids & pets), pour business et toutes sortes de outdoors activitées (inclus walking your dogs, jogging...) et de jardinage. Conviendrait aussi parfaitement pour des professions libérales / home workers / cabinets etc..


Détails:

Rez de chaussée sur-élevé: entrée, salon-séjour, cuisine avec accès terrasse, 1 chambre accès jardin, 1 WC.

1er étage: 1 dressing, 3 chambres avec 2 balcons, 1 salle de bain avec WC.

RdJ: party room, 1 appartement/locaux professionnel ideal granny unit, accès pour personnes à mobilité réduite, 1 Sd'eau....

Extérieur: 1 piscine, 2 terrasses dont une couverte, 2 garages pour 4 voitures.

 

Réglementations immobilière:

DPE: D

Honoraires à la charge du vendeur

Description français: 

Villa spacieuse, très lumineuse, chaleureuse & soignée, le tout en bon état!

Idéale pour une ou 2 familles (avec kids & pets), pour business et toutes sortes de outdoors activitées (inclus walking your dogs, jogging...) et de jardinage. Conviendrait aussi parfaitement pour des professions libérales / home workers / cabinets etc..


Détails:

Rez de chaussée sur-élevé: entrée, salon-séjour, cuisine avec accès terrasse, 1 chambre accès jardin, 1 WC.

1er étage: 1 dressing, 3 chambres avec 2 balcons, 1 salle de bain avec WC.

RdJ: party room, 1 appartement/locaux professionnel ideal granny unit, accès pour personnes à mobilité réduite, 1 Sd'eau....

Extérieur: 1 piscine, 2 terrasses dont une couverte, 2 garages pour 4 voitures.

 

Réglementations immobilière:

DPE: D

Honoraires à la charge du vendeur

german Resume deutsch
Familien mit Kindern, mit Anhang (Eltern, Ados, Untermieter...), für Freiberufler oder 2-Familienhaushalte, für Menschen mit Haustieren, au pair, häufigen Gästen die über Nacht oder länger bleiben..., Sie suchen ein großes Zuhause mit Einliegerwohnung/Büro/Atelier? Das Ganze mit Garten, herrlichem Pool, riesiger Terrasse, geteertem Hof, mit viel Ruhe & Sonne, mit sehr guter Infrastruktur (Schule, nahe Einkauf...) und bi-lingualen Schulen in Altkirch. Schönes Wohnzimmer ca. 35 m², separater Küche ca. 15 m² mit Zugang zur 120 m² großen Sonnen-Terrasse und Pool. 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, 2 Balkone. Garten, große Terrassen, von denen eine überdacht ist (75 m², leicht als Wohnung aubaubar). Ebenerdig: großes Gäste-Schlafzimmer, großer Raum (Partyraum ca. 90 m² mit Bar, Sie können mit 50 Leuten locker feiern, Lagern, umbauen...) und Raum mit ca. 40 m², ideal für professionelle Räumlichkeiten. Voilà, hier ist Ihr neues Zuhause, nur wenige Min. bis RN 419, Altkirch und A 35 + 36. Beste Schulen franz-deutsch, Collèges und Lycées, im nahen Altkirch und in Landser (Don Bosco). Ein Besuch lohnt für Menschen mit Ideen, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis!
english Abstract english
Few min from RN 419, Altkirch and the airport you find your family home including guest rooms/offices, garages and a fantastic garden including a dream pool and 2 very large terraces, 75 and 120 m². Great courtyard and drive way. Very light home offering great spaaace, high comfort, sun all day long and excellent amenities nearby. Basic amenities in the village. Your home, ideal for 2 families, granny flats, free lancers: 4 bedrooms, 2 bathrooms, nice living room some 35 sqm, modern kitchen, 2 balconies with panoramic views. Ground level: large bedroom, large room (XXL party room/multipurpose room of some 90 m² for some 50 guests), spare room of approx. 40 m², ideal for professional usage. 2 garages for 4 cars. Some 5 min to Altkirch, and 10 min to Landser (Don Bosco School), 20 min to Basel. A visit pays for big families, free lancers, artists and artisans!