Numéro 9805 - Prix: 632.000 € - Villa de caractère & comfort, très au calme /// Stilvolle Familienresidenz, ruhig, Fernsicht /// Expat destination, charming garden, very near TRAM.

Leymen proche centre, Tram no. 10, Biel-Benken; env. 15 - 20 min Aesch, Bâle / Roche, Reinach / ISB: Splendide Villa env. 155 m² - 3 chambres, mezzanine, 2 Sdb - Séjour + Salle à manger 46 m² - cuisine 20 m² - unité séparée/grand studio avec 1 Càc, kitchenette, douche...

Grand sous-sol avec bureau, buanderie, garage double, guest section. Superbe terrain 10 ares, jardin aménagé avec goût & amour - en impasse, sans circulation - très idyllique & ensoleillée!

Type de bien
Villa de standing BATIGE. Charme & cachet rassurés; situation exceptionnelle!
Lieux
Leymen, Tram stop pour Bâle; 2 km de la frontière Suisse, 15 min EuroAirport
Pays
France
Année de construction
2004 / 2005
Surface habitable
some 155 sqm, there is a self contained guest unit in the basement with an own entry
Terrain
some 1.000 sqm of very nice garden and court yard. Your villa is lacated in a cul-de-sac
Prix
632.000 EUR
 
Description français2: 

Architecture sophistiquée, prestation de standing! Idéal pour des gens exigeants à la recherche du calme, d'un cadre idyllique, vert et naturel!

 

Chauffage au sol, poêle à bois Olsberg, grandes bow windows, hall d'entrée luxueuse de 15 m², mezzanine. Cuisine avec plan de travail en granite, porte de garage et volets électriques, alarme.

 

Belle section visiteurs séparée pour amis / au-pair / grands-parents / ados / profession libérale... Grande cour pavée, carport, 1 pergola, terrasse semi-couverte et open space. Jardin de rêve mixte avec arbustes, pelouse, haies, aire de jeux, arbres.

 

Le tout très soigné et en état impeccable!

 

Coup de cœur assuré!

 

Réglementations immobilière:

DPE: en cours

Honoraires à la charge du vendeur

Description français: 

Architecture sophistiquée, prestation de standing! Idéal pour des gens exigeants à la recherche du calme, d'un cadre idyllique, vert et naturel!

 

Chauffage au sol, poêle à bois Olsberg, grandes bow windows, hall d'entrée luxueuse de 15 m², mezzanine. Cuisine avec plan de travail en granite, porte de garage et volets électriques, alarme.

 

Belle section visiteurs séparée pour amis / au-pair / grands-parents / ados / profession libérale... Grande cour pavée, carport, 1 pergola, terrasse semi-couverte et open space. Jardin de rêve mixte avec arbustes, pelouse, haies, aire de jeux, arbres.

 

Le tout très soigné et en état impeccable!

 

Coup de cœur assuré!

 

Réglementations immobilière:

DPE: en cours

Honoraires à la charge du vendeur

german Resume deutsch
Hier wartet ein besonderes Bijou auf Sie, mit viel Goût & Cachet, Innen wie Außen. Toller Garten, Carport und Garage. Vollkeller. Eigenständiges Appartement im Untergeschoss mit viel Licht und eigenem Eingang. Beste Lage, Sackgasse, kein Verkehr, viel Sonne, Dorfrand. Ideal für Kinder und Haustiere. 3 - 8 min zu Fuß Zentrum, Schule, Restaurants + Tram, ca. 5 min mit Auto in die Schweiz. Reitställe in 5 min.
english Abstract english
Location, location & location! Sophisticated architecture & land scape; outstanding in quality & taste! Car port and garage. Near the center, schools and shopping. Kids & pets paradise. Tramway to Basel, ISB etc. in the village, some 7 min walk. Biel Benken/Swiss border just at 5 min by car. A visit pays!