Numéro 9705 - Prix: 318.000 € - Maison familiale, grand terrain 30 ares, sur les hauteurs ---- Solides Haus, gute Lage, viel Land, Nebengebäude ---- Some 20 mn from Basel, big country side residence, 3.000 sqm land

Axe Basel-Altkirch, Sect. Helfrantzkirch, Jettingen, Berentzwiller: Maison de village env. 150 m² / grand sas d'entrée / beau salon-séjour env. 30 m² avec cheminée / 3 chambres + possibilité dressing, SdB. Situation ruelle calme, ensoleillée, en bordure du village! Travaux à prévoir!

Sous-sol avec buanderie, chauf. électrique, cave à vin, stockage, garage 2 voitures. Annexe (possibilité de l'aménager) avec garage, poulailler, combles. Beau terrain env. 30 ares (en grande partie constructible), possibilité de scinder le terrain en deux pour construire une deuxième maison (avec un accès séparé).

Type de bien
Maison solide avec une belle architecture, grande annexe, sur les hauteurs. Cadre champêtre, magnifique vue dégagée.
Lieux
Sect. Jettingen, à env. 10 - 20 min Waldighoffen, Altkirch, Bartenheim, Airport, Basel. Mulhouse env. 25 min.
Pays
France
Année de construction
1963
Surface habitable
big entry hall, some 150 sqm living space + some potential to convert
Terrain
some 3000 sqm with space to build a 2nd house on it, to keep your animals and garden
Prix
318.000 EUR
 
Description français2: 

À la recherche d'un ensemble avec un énorme potentiel, beaucoup de terrain, du charme vous êtes ici très bien placé!

Idéale pour une ou deux familles. Possibilité de scinder le terrain en deux et de construire une deuxième maison (chemin d'accès existant).

 

Détails:

RDCH: grande entrée, salon-séjour, 1 salle de bain, cuisine, grande chambre

1er étage: 2 chambres, 3 greniers (possibilité d'aménager en chambre, salle de bain, dressing...)

Combles

Sous-sol: buanderie / cave à vin, garage pour 2 voitures, cave, stockage

Annexe: garage 1 v., poulailler, combles

Prestations

3 greniers aménageable en salle de bain, chambres ou dressing. Magnifique jardin avec possibilité d'y construire une deuxième maison.

Réglementation immobilière

DPE: F

Honoraire à la charge du vendeur.

Description français: 

À la recherche d'un ensemble avec un énorme potentiel, beaucoup de terrain, du charme vous êtes ici très bien placé!

Idéale pour une ou deux familles. Possibilité de scinder le terrain en deux et de construire une deuxième maison (chemin d'accès existant).

 

Détails:

RDCH: grande entrée, salon-séjour, 1 salle de bain, cuisine, grande chambre

1er étage: 2 chambres, 3 greniers (possibilité d'aménager en chambre, salle de bain, dressing...)

Combles

Sous-sol: buanderie / cave à vin, garage pour 2 voitures, cave, stockage

Annexe: garage 1 v., poulailler, combles

Prestations

3 greniers aménageable en salle de bain, chambres ou dressing. Magnifique jardin avec possibilité d'y construire une deuxième maison.

Réglementation immobilière

DPE: F

Honoraire à la charge du vendeur.

german Resume deutsch
Großes und solides Haus mit Charme für Familien mit Kindern, die große Räume und viel Land suchen, ggf. auch ein zweites Haus mit separater Zufahrt auf das Grundstück, bauen wollen. Oder ein Teil des Landes verkaufen möchten. Sie können auch Tiere halten, sich selbst mit dem Garten und Obst, versorgen. Das Haus besitzt einen schönen Eingangsbereich, 3 Schlafzimmer, einen Balkon, 1 Badzimmer, 1 großes Wohn- und Esszimmer mit gemütlichem Kamin, dazu einen Vollkeller mit Garagen für 2 Autos, 1 Weinkeller, Waschküche und Lagerraum. Im Speicher sowie im geräumigen Nebengebäude mit Vordach gibt es zusätzlich Platz zum ausbauen. Großer, gekiester Hof mit breiter Zufahrt. Kindergarten u Schule im Dorf, bilingualer Kindergarten und Schule im Dorf nebenan. Ca. 10 mn bis Altkirch, einer kleineren Stadt mit bester Versorgung und Lycée (Abi-Bac). Das Haus erfordert gewisse Modernisierung-Arbeiten, die eine Investion lohnen.
english Abstract english
Go for village life and a nice lot of 3.000 sqm: some 18 min from Basel & Airport/A 35 discover this cosy and big family home with a nice garden + garages for 2 cars. 3 rooms, living-dinging, kitchen, bath, basement, cheminey. Ther is more space for conversion in the attic and in the side building. You can also build a second house on your land or sell part of it. Some renovation is needed. Located at the village end and some 7 - 20 mn from Altkirch, Ferrette, the A 35 and the Swiss border. An enormous potential awaits you - a visit pays, offers considered!