1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
36
36
37
37
38
38
39
39
40
40
41
41
42
42
43
43
44
44
45
45
46
46
47
47
48
48
49
49
50
50
51
51
52
52
53
53
54
54
55
55
56
56
57
57

Numéro 9342 - Prix: 697.000 € --- Villa familiale, grand volume, parc, au calme /// in Gehweite zur Tram Nr 10 nach Basel, d i e perfekte Familienresidenz /// Leymen: outstanding home, 5 huge bed rooms, loft, bureau, garden, basement

Leymen / Biel-Benken; 15 - 20 min env. à Bâle & Reinach/Aesch ISB: Très belle Villa env. 220 m² dans un parc clos et arboré env. 15 ares. Salon-séjour 30 m² env., cheminée / cuisine taille familiale / 5 chambres (dressing). Combles / loft aménagé env. 50 m². Situation calme, proche toutes commodités!

Rez-au-Jardin: hangar, garage 2 v. avec porte électrique, stockage, atelier + cave à vin, 1 bureau / chambre d'amis. Chauf. fuel Viessmann + 2 panneaux solaire (pour eau chaude). Super terrain style parc, 2 terrasses surélevées (dont 1 couverte), abri de jardin pour BBQ etc.. Très ensoleillée, vue dégagée et panoramique.

Type de bien
Maison cosy & spacieuse, très soignée. Ambiance chaleureuse & familiale! Excellente situation, vue dégagée sur village, Jura/Landskron & champs!
Lieux
Secteur Leymen / Biederthal / Biel Benken Suisse. 10 - 15 min de Allschwil, Hegenheim, Reinach/Aesch, Bâle.
Pays
France
Année de construction
1972
Prix
697.000 EUR
Caution
sous compromis de vente
 
Description français2: 

Très belle villa lumineuse & soignée en excellent état. Fonctionnelle, grandes pièces, idéalement agencée et située pour une famille avec des enfants et animaux de compagnie. Belles prestations: grande entrée, chambres spacieuses, 2 salles de bain, combles aménagés XXL. Porte de garage électrique, panneaux solaires, adoucisseur.

 

Environnement idyllique, cadre vert, calme, centre équestre à 2 pas!

 

Cette belle maison proche de toutes de commodités (petit supermarché, boulangerie, traiteur, restaurants, banque, médecin... dans le village) et à 2 pas de la Suisse est idéale pour une famille avec des enfants. Voisinage très agréable et international (à distance).

 

Une visite s'impose!

 

DPE: C

 

FAI : frais d'agence inclus, prix net, hors frais notariés, d'enregistrement et de publicité foncière.

Description français: 

Très belle villa lumineuse & soignée en excellent état. Fonctionnelle, grandes pièces, idéalement agencée et située pour une famille avec des enfants et animaux de compagnie. Belles prestations: grande entrée, chambres spacieuses, 2 salles de bain, combles aménagés XXL. Porte de garage électrique, panneaux solaires, adoucisseur.

 

Environnement idyllique, cadre vert, calme, centre équestre à 2 pas!

 

Cette belle maison proche de toutes de commodités (petit supermarché, boulangerie, traiteur, restaurants, banque, médecin... dans le village) et à 2 pas de la Suisse est idéale pour une famille avec des enfants. Voisinage très agréable et international (à distance).

 

Une visite s'impose!

 

DPE: C

 

FAI : frais d'agence inclus, prix net, hors frais notariés, d'enregistrement et de publicité foncière.

german Resume deutsch
Sehr helle und großzügig geschnittene Architektenvilla in top Zustand, ideal für eine Familie, die viel Platz, große Zimmer, einen fantastischen Garten (eingezäunt, Rasen, Obst, Gemüsegarten, Sträucher...), große Terrassen, geteerte Hofeinfahrt, Vollkeller (ebenerdig), Garagen sowie einen Hangar sucht. Gästezimmer / Büro ebenerdig. Ruhige und grüne Lage, sehr gute Basis-Infrastruktur vor Ort. Tram Nr. 10 in Gehweite nach Basel!
english Abstract english
Located near the border to Switzerland (Biel-Benken), this huge home well kept & in best shape is the perfect destination for international people in search of space, a park like garden with terraces, a fantastic play ground for kids and pets, a garden house to veg out, for BBQ, to host friends... Walk to the centre of the village, to the kindergarten and schools, for shopping, to public transport (tram way no 10 to Basel). 3 excellent restaurants sur place.