Numéro 11067 - Loyer: 3.500€ / mois - Location meublée; Villa de classe & luxe env. 300 m², 4-5 chambres, 2 SdB, jardin env. 25 ares, piscine chauffée, 3 garages /// Platz, Komfort, Park, Ruhe, in der Nähe von allen Annehmlichkeiten /// Family destination, high privacy, 4-5 bedrooms, 2 bathrooms. Big garden, terrace, pool, 3 garages! 5 min to the driveway A 35

Louée / vermietet / already rent*** Axe Bâle-Mulhouse, Sect. Bartenheim/Sierentz, à 5 min de la gare & A 35, 15 min Bâle. Sur les hauteurs: Très belle maison env. 300 m² avec parc env. 25 ares. Salon séjour, parquet chêne massif + cheminée env. 85 m² / 4-5 chambres dont 1 master ensuite, placards intégrés / 2 Sdb. Situation idyllique + recherchée, proche de toutes commodités à 2 pas et à pieds, au calme!

Magnf. Suite parentale avec Sdb, accès sur grande terrasse Sud. Cuisine moderne, plan de travail et table en granite. Chauffage gaz de ville, chaudière De Dietrich. Parc de rêve clos et arboré. Aire de jeux pour vos enfants. Top piscine au sel 11 x 4,5 m chauffée avec pompe à chaleur + volet électrique.

Type de bien
Splendide villa, très bien agencée & soignée, situation de rêve (vue dégagée sur Forêt Noire & Vosges; soleil du matin au soir, no traffic)
Lieux
Sect. Sierentz/Bartenheim: à 2-15 min centre, hôpital, gare, Hyper U, superbe restaurants, A 35, Airport, Bâle, Allemagne, Mulhouse...
Pays
France, Alsace 68 Haut-Rhin, Grand Est, 15 min Euro-Airport, Saint-Louis, Basel + Allemagne, Mulhouse
Année de construction
1965
Surface habitable
some 300 sqm living space. Very nice living room with parquetry, separated kitchen, 4-5 decent bedrooms incl. 1 master ensuite, 1 office, 2 bathrooms
Terrain
some 2.500 sqm very nice land, park-like with veg-garden, heated swimming pool, BBQ place. Very idyllic with open, green views, large terrasse, children's playground, parkings place
Loyer sans charges
3.500 EUR
 
Description français2: 

Splendide Villa dimension familiale avec de très belles finitions, absolument soignée! Lumineuse et spacieuse.

 

Quartier résidentiel et international, situation calme et retirée, vue imprenable. Idéale pour une grande famille avec des enfants, professions libérales... Crèche, périscolaire, école, collège, shopping ... ainsi que champs et forêt à 2 pas seulement!

 

Toutes les infrastructures à proximité (supermarché, hôpital, collège, restaurant, administration...).

 

Idéale pour des Expat familles - il n'y a plus qu'à poser vos valises...

 

Détails des pièces:

Rez de chaussée: entrée, grand salon-séjour, plusieurs accès terrasse, WC, cuisine, accès terrasse

1er étage: 4 chambres, 1 salle de bain et 1 salle d'eau, 1 dressing, placards intégrés

Combles: bureau / chambre XXL

Sous-sol: cave à vin, salle vidéoprojecteur, buanderie, local piscine, bureau / salle de sport / sauna.

Extérieur: magnifique piscine chauffée par pompe à chaleur, pergola.

 

Prestations:

Escaliers de classe et très larges, plafonds hauts, poutres apparentes, de nombreux placards, aspiration centralisée, 2 grandes terrasses, BBQ corner et cheminée extérieure, volets battants en alu laqués, toit récent (Bieberschwanz) avec une très bonne isolation, combles Xxl aménagé en bureau open space. Piscine chauffée avec PAC, volets électrique, pergola, coin BBQ.

 

Règlementation immobilière:

DPE: D = 212

GES: D = 39

Le chauffage, l'électricité, l'eau sont à payer à part.

Disponible en Août 2024

Loyer: 3.500 €

Dépôt de garantie: 7000 € (soit 2 mois de loyer)

Pas de procédure en cours

Honoraires locataire 2.400 € TTC soit 1500 € comprenant frais de visite, établissement du bail, rédaction de bail et 900 € pour l'état des lieux.

Description français: 

Splendide Villa dimension familiale avec de très belles finitions, absolument soignée! Lumineuse et spacieuse.

 

Quartier résidentiel et international, situation calme et retirée, vue imprenable. Idéale pour une grande famille avec des enfants, professions libérales... Crèche, périscolaire, école, collège, shopping ... ainsi que champs et forêt à 2 pas seulement!

 

Toutes les infrastructures à proximité (supermarché, hôpital, collège, restaurant, administration...).

 

Idéale pour des Expat familles - il n'y a plus qu'à poser vos valises...

 

Détails des pièces:

Rez de chaussée: entrée, grand salon-séjour, plusieurs accès terrasse, WC, cuisine, accès terrasse

1er étage: 4 chambres, 1 salle de bain et 1 salle d'eau, 1 dressing, placards intégrés

Combles: bureau / chambre XXL

Sous-sol: cave à vin, salle vidéoprojecteur, buanderie, local piscine, bureau / salle de sport / sauna.

Extérieur: magnifique piscine chauffée par pompe à chaleur, pergola.

 

Prestations:

Escaliers de classe et très larges, plafonds hauts, poutres apparentes, de nombreux placards, aspiration centralisée, 2 grandes terrasses, BBQ corner et cheminée extérieure, volets battants en alu laqués, toit récent (Bieberschwanz) avec une très bonne isolation, combles Xxl aménagé en bureau open space. Piscine chauffée avec PAC, volets électrique, pergola, coin BBQ.

 

Règlementation immobilière:

DPE: D = 212

GES: D = 39

Le chauffage, l'électricité, l'eau sont à payer à part.

Disponible en Août 2024

Loyer: 3.500 €

Dépôt de garantie: 7000 € (soit 2 mois de loyer)

Pas de procédure en cours

Honoraires locataire 2.400 € TTC soit 1500 € comprenant frais de visite, établissement du bail, rédaction de bail et 900 € pour l'état des lieux.

german Resume deutsch
Gehobener Luxus und eine sehr gemütliche, einladende Atmosphäre bestimmen diese großzügige Villa von bester Qualität (neue Dachziegel, sehr gute Isolierung bis in den Dachfirst). Enorm großer Wohnmittelpunkt mit Kamin, tollem massif Eichenparkett, viel Licht und Sonne. Vollkeller mit Büro, Gästezimmer, separatem Eingang. Traumhafter Park mit Pool! Eine Villa für Anspruchsvolle, um luxuriös zu Wohnen und Repräsentieren!
english Abstract english
Here is your spacious & luxurious Villa with panoramic view, S-pool, dream garden/parc-like, sun terraces, a great loft, private driveway, high privacy. Near Basel & €-airport (some 15 min), the small town of Sierentz offers best amenities and schools, train station and motorways. A visit pays for people looking for something very special for their families and friends. T h e place to envjoy life at it's best, in a kind of a holiday mood, not only after work!