Numéro 9906 - Prix: 448.000 € - Belle Villa très soignée, sous-sol, jardin, au calme /// Top Haus 140 m², 3 Zi, gepflegt, großzügig, nahe Sierentz, A 35, Palmrain /// Perfect home for a family of 2 - 6 persons, garden, court yard, great location

v e n d u e ----- Secteur Sierentz - Bartenheim - Helfrantzkirch, à 5 - 15 min de A 35, Airport, Bâle City, Mulhouse: Charmante Villa surélevée 140 m² env. / salon-salle à manger env. 30 m², poêle à bois, sortie gr. terrasse / magnf. cuisine récente / 3 très grandes chambres, 2 SdB, 2 WC, 2 dressings. Ruelle calme, proche écurie, village sympathique...

Sous-sol: pièce buanderie / chaufferie, chaudière Viessmann récente au fuel + poêle à bois, local gym, atelier, garage 2 v. Terrain env. 5,60 ares piscinable, entièrement clos + quelques arbres; jardin très bien aménagé avec pelouse, haies, terrasse. Cour pavée, vue dégagée. Un parking sur le terrain.

Type de bien
Très belle Villa, lumineuse, chaleureuse & soignée. Excellente situation, à 2 pas de bonnes commodités y inclus pension pour les chevaux!
Lieux
Sect. Bartenheim / Kappelen / Brinckheim / Sierentz, à 5 min A 35, supermarché, école à pied; Collège de Mission Blotzheim, Don Bosco Landser et Airport env. 10 min
Pays
France, Alsace 68, Grand Est, à env. 10 der la frontière de l'Allemagne et Suisse
Année de construction
1991
Surface habitable
some 140 sqm living space, very generoursly designed: 3 big bedrooms, 2 bathrooms, a living-dining with an open Americain kitchen, wood fire stove, big doors leading to your sun terrace & garden (all fenced). Full basement, paved court yard, gge for 2 cars...
Terrain
some 560 sqm of beautiful land with lawn, play ground for your children, plot apt to install a swimming pool there.
Prix
448.000 EUR
 
Description français2: 

Veuillez nous appeler pour avoir plus d'informations!

 

Please call us if you like to know more about this lovely home!

 

Mehr Informationen erhalten Sie gerne auf Anfrage. Kurzfristig frei, sehr guter Zustand, keine Restarbeiten, tolle Lage und offene Sicht!

 

Profitez d'un environnement très idyllique & calme, proche champs et forêt.

 

Description:

Rez de chaussée: Entrée, vestiaire, salon-salle à manger, cuisine, 1 chambre, 1 WC séparé, 1 salle de bain. 

1er étage: mezzanine, 2 chambres, 1 salle de bain avec WC

Cave: espace buanderie / chaufferie, garage en enfilade 2 v, atelier. 

Extérieur: Terrasse surelevée, store électrique, jardin, cour pavée, portails électriques.

 

Prestations:

Salon-séjour avec poêle à bois, 3 grandes chambres de très bonnes tailles avec dressings. Chaudière Viessmann bas temperature (récente, 2015) et adoucisseur (2017). Portes et fenêtres voûtés. Jardin très bien aménagé entièrement clos; piscinable! Assainissement relié au tout à l'égoût. Système d'alarme EPS.

 

Réglementation immobilière:

DPE: D = 141

GES: D = 38

Honoraire à la charge du vendeur.

Description français: 

Veuillez nous appeler pour avoir plus d'informations!

 

Please call us if you like to know more about this lovely home!

 

Mehr Informationen erhalten Sie gerne auf Anfrage. Kurzfristig frei, sehr guter Zustand, keine Restarbeiten, tolle Lage und offene Sicht!

 

Profitez d'un environnement très idyllique & calme, proche champs et forêt.

 

Description:

Rez de chaussée: Entrée, vestiaire, salon-salle à manger, cuisine, 1 chambre, 1 WC séparé, 1 salle de bain. 

1er étage: mezzanine, 2 chambres, 1 salle de bain avec WC

Cave: espace buanderie / chaufferie, garage en enfilade 2 v, atelier. 

Extérieur: Terrasse surelevée, store électrique, jardin, cour pavée, portails électriques.

 

Prestations:

Salon-séjour avec poêle à bois, 3 grandes chambres de très bonnes tailles avec dressings. Chaudière Viessmann bas temperature (récente, 2015) et adoucisseur (2017). Portes et fenêtres voûtés. Jardin très bien aménagé entièrement clos; piscinable! Assainissement relié au tout à l'égoût. Système d'alarme EPS.

 

Réglementation immobilière:

DPE: D = 141

GES: D = 38

Honoraire à la charge du vendeur.

german Resume deutsch
Sie suchen Ihr zukünftiges Zuhause mit 3 Zi, einem großen Wohn- und Essbereich mit Schwedenofen, neuwertiger Küche, mit Vollkeller, effizienter Viessmann-Zentralheizung und schönem Garten. Es soll sehr komfortabel, gepflegt, ohne Restarbeiten und unweit von Basel, der A 35 und A 5/Palmrain sowie guter Infrastruktur inklusive €-Airport und guten Schulen, sein. Im Großraum Sierentz / Bartenheim bieten wir Ihnen im ruhigen, leicht hügeligen Hinterland diese schmucke Villa an, gerade mal ca. 10 - 15 von Basel, Mulhouse und Weil/D entfernt. Sie können zur Schule, ins Dorfzentrum, zum Sportplatz oder zur Pferdepension laufen. Bis zum Golfplatz Apollinaire, Karting Windenhof, zur Petite Camargue Alsacienne, zum Rhein, zu Collège und Lycée... sind es ca. 10 - 15 min. Ein Besuch lohnt für Menschen, die kurze Wege zur Arbeit, gute Infrastruktur und Ruhe suchen, aber auch von Ihrem tollen Garten mit hochwertiger Einzäunung profitieren oder Ihr Pferd in der nahen Pension besuchen möchten. Extra Parkplatz auf dem eingezäunten Grundstück mit 550 m² Land, Sie können problemlos noch einen Swimmingpool bauen. Gutes Preis-Leistungsverhätnis!
english Abstract english
Airport-, Basel-, Germany- or Mulhouse bound, looking for a very comfortable home with a nice garden of some 550 m² (ideal for your swimming pool), paved court yard, a good residential location with an international neigbourhood? With 3 big rooms/2 bathrooms/2WCs and a vaste living-dining, a superbe kitchen, a full basement and a great sun terrace this home might fit your needs. An efficient, almost new Viessmann oil heating machine and a wood fire stove in your salon. Separate parking on your plot besides a garage for 2 cars in the basement. Village end, near a horse pension and sports fields, open views. Some 10 min to 2 of the best collèges and boarding schools (Blotzheim, Landser) and a new Golf Courses in Folgensbourg as well as to the river Rhine. Just call us for more details and viewings - offers considered!