Numéro 9776 - Prix: 469.000 € - Villa sur hauteurs, très soignée, grand volume, piscine, 12 ares, tr. calme /// perfekte Familienadresse, viel Platz, Land, Pool, Ruhe, Fernsicht /// Outstanding home & garden, 4 bedrooms, new kitchen & swimmingpool, high privacy!

Axe Oltingue - Ferrette, à env. 10 min Leymen + Tram, env. 25 min Bâle/Novartis, ISB Reinach: Magnifique maison d'architecte env. 160 m² / salon-séjour env. 35 m², Kachelofen / cuisine US neuve / 4 chambres, placards + dressing, 2 SdB, balcon. Mezzanine / espace bureau. Situation exceptionnelle, vue dégagée sur Jura et village.

Sous-sol : buanderie, espace technique pour piscine, grande pièce rangement, chauffage électrique et bois, garage 2 v. Jardin très soigné 12 ares clos et arboré, 2 grandes terrasses, arbres fruitiers, piscine chauffée avec pompe à chaleur, terrain de pétanque. Cour d'entrée, parkings.

Type de bien
Villa lumineuse & spacieuse, très ensoleillée, absolument au calme. Vue panoramique!
Lieux
Raedersdorf, en bordure d'un pittoresque village village proche Oltingue, Ferrette, Leymen. Toutes les commodités et collège à quelques min.!
Pays
France
Année de construction
env. 1990
Surface habitable
some 160 m²
Terrain
some 1.200 m²
Prix
469.000 EUR
 
Description français2: 

Coup de cœur assuré! Architecture sophistiquée, situation et orientation 20/20 sur les hauteurs, le calme absolu, agencement intérieur généreux et très fonctionnel, prestations de qualité. Jardin fleuri de rêve, environnement naturel. Collège et shopping à quelques minutes, excellent restaurant à proximité...!

 

Bref: La destination idéale pour une famille avec enfants et animaux de compagnie qui est à la recherche d'une vie tranquille en campagne mais pas loin de Bâle/frontière Biel Benken/Suisse et la ville médiévale de Ferrette! Excellent rapport qualité - prix!

 

Hurry up, cette villa ne va pas tarder à trouver son futur amateur de la belle vie et du splendide environnement!

 

Description:

Grande entrée, salon-séjour + Kachelofen, cuisine avec îlot central, vestiaire, WC, salle d'eau, 1 chambre.

1 er étage: mezzanine avec coin bureau, balcon, 3 grandes chambres avec placards intégrés, salle de bain, débarras

Sous-sol: buanderie, technique pour piscine, grande pièce rangement, garage 2 v.

Extérieur: 2 terrasses, piscine, cour d'entrée, parkings, pétanque.

 

Prestations:

Porte d'entrée neuve, salle d'eau avec douche à l'italienne, cuisine avec frigo US XXL et bon électroménager, vestiaire, placards intégrés. Balcon avec vue dégagée. Terrasse neuves, store électrique, piscine chauffée neuve avec volet électrique. Visiophone. Adoucisseur, garage  & portail avec porte électrique.

 

Réglementation immobilière:

DPE: D & C

Honoraire à la charge vendeur

Description français: 

Coup de cœur assuré! Architecture sophistiquée, situation et orientation 20/20 sur les hauteurs, le calme absolu, agencement intérieur généreux et très fonctionnel, prestations de qualité. Jardin fleuri de rêve, environnement naturel. Collège et shopping à quelques minutes, excellent restaurant à proximité...!

 

Bref: La destination idéale pour une famille avec enfants et animaux de compagnie qui est à la recherche d'une vie tranquille en campagne mais pas loin de Bâle/frontière Biel Benken/Suisse et la ville médiévale de Ferrette! Excellent rapport qualité - prix!

 

Hurry up, cette villa ne va pas tarder à trouver son futur amateur de la belle vie et du splendide environnement!

 

Description:

Grande entrée, salon-séjour + Kachelofen, cuisine avec îlot central, vestiaire, WC, salle d'eau, 1 chambre.

1 er étage: mezzanine avec coin bureau, balcon, 3 grandes chambres avec placards intégrés, salle de bain, débarras

Sous-sol: buanderie, technique pour piscine, grande pièce rangement, garage 2 v.

Extérieur: 2 terrasses, piscine, cour d'entrée, parkings, pétanque.

 

Prestations:

Porte d'entrée neuve, salle d'eau avec douche à l'italienne, cuisine avec frigo US XXL et bon électroménager, vestiaire, placards intégrés. Balcon avec vue dégagée. Terrasse neuves, store électrique, piscine chauffée neuve avec volet électrique. Visiophone. Adoucisseur, garage  & portail avec porte électrique.

 

Réglementation immobilière:

DPE: D & C

Honoraire à la charge vendeur

german Resume deutsch
Fantastische Lage, wunderschöne Architektur, gepflegter Garten, beheizter Pool, Panoramasicht, viel Sonne und Ruhe: Diese geräumige und gepflegte Villa liegt auf einem Hügel am Dorfrand mit Blick auf das Dorf, den Jura, auf Wiesen und Wälder. 4 Schlafzimmer, 1 Büro, 2 Badezimmer, Galerie. Geräumiges Wohnzimmer mit Kachelofen, luxuriöse und (neue) Küche. Toller Balkon. Keller mit viel Stauraum, Garage für 2 Autos. Geräumige Hofeinfahrt mit Parkmöglichkeiten. Sehr idyllisches Umfeld, kleines Sträßchen. Ideale Umgebung für Kinder, Haustiere, Garten- und Poolfans, Outdoorgenießer!
english Abstract english
Your home got a touch of a cozy little chateau ... and a prime location! Big living room with kachelofen/tile stove, new US-kitchen. 4 bedrooms, 2 bathrooms, 1 office area. Basement with storage and garage for 2 cars. Dream garden very well maintained with heated swimming pool and 2 vaste terraces. All in best shape, land scaped, fenced, near best dog walking pathes and hiking, forest. Discover it, you will immediately feel at home. Excellent value for money!