Numéro 9760 - Prix: 400.000 € - Belle Maison avec jardin, sous-sol, piscine /// Tolles Zuhause für Familie, sonnig, nahe Bach /// Family home, near Hirsingue. A visit pays!

Sundgau, Sect. Hirsingue, env. 25 à 35 min de Airport, Bâle, Reinach / ISB: Belle maison moderne env. 140 m² / salon-séjour + cuisine ouverte env. 55 m² / 3 chambres dont une avec SdB, 1 salle d'eau. Combles isolés. Situation ensoleillé, au calme, vue dégagée, en bordure de ruisseau.

Garage double. S-sol: buanderie/local technique, chauffage PAC au sol, panneaux solaires, adoucisseur, atelier/rangement, cave à vin. Terrain 12 ares entièrement clôturé avec pergola, grande terrasse surélevée, piscine chauffée (8 m x 4 m), jacuzzi. Annexe dans le jardin avec possibilité Càc d'amis.

Type de bien
Maison lumineuse et spacieuse avec charme & cachet assurés. Sun & Privacy.
Lieux
Sect. Hirsingue env. 10 - 15 min Altkich, Waldighoffen, Ferrette, Leymen, Biel Benken. 25 - 35 min A 35 St. Louis, Mulhouse et Basel.
Pays
France
Année de construction
2010
Surface habitable
some 140 sqm living space + full basement
Terrain
some 1.200 sqm with garden and court yard
Prix
400.000 EUR
 
Description français2: 
Coup de coeur pour des gens à la recherche d'une bonne maison soignée. Très lumineuse, spacieuse et bien située, proche toutes commodités!

 

Détails des pièces:

Rez de chaussée: entrée, WC, salon-séjour + cuisine ouverte avec grandes baies vitrées.

Demi niveau:  1 chambre XXL avec salle de bain.

1er étage: salle d'eau + WC, 2 chambres

Sous-sol: garage double, buanderie / local technique, atelier, cellier / cave à vin.

Extérieur: pergola, piscine, annexe / abri jardin, jardin

 

Prestations:

grandes baies vitrées, chauffage au sol dans toute la maison, panneaux solaires, adoucisseur, ballon d'eau chaude thermodynamique, vue imprenable sur champs et rivière.

 

Réglementation immobilière:

DPE: D

Honoraires à la charge du vendeur

Description français: 
Coup de coeur pour des gens à la recherche d'une bonne maison soignée. Très lumineuse, spacieuse et bien située, proche toutes commodités!

 

Détails des pièces:

Rez de chaussée: entrée, WC, salon-séjour + cuisine ouverte avec grandes baies vitrées.

Demi niveau:  1 chambre XXL avec salle de bain.

1er étage: salle d'eau + WC, 2 chambres

Sous-sol: garage double, buanderie / local technique, atelier, cellier / cave à vin.

Extérieur: pergola, piscine, annexe / abri jardin, jardin

 

Prestations:

grandes baies vitrées, chauffage au sol dans toute la maison, panneaux solaires, adoucisseur, ballon d'eau chaude thermodynamique, vue imprenable sur champs et rivière.

 

Réglementation immobilière:

DPE: D

Honoraires à la charge du vendeur

german Resume deutsch
140 m² Wohnfläche, große und helle Räume, viel Platz und Luxus, 3 SZi, 2 Bäder, große Fensterfronten, 1.200 m² Land, Rundblick: Sie lieben das Dorfleben, Idylle, Ruhe und ein neuwertiges, modernes Zuhause mit riesigem, zentralem Wohnraum und offener Küche (zusammen ca. 55 m²!) in guter Lage, auf der Höhe mit Blick aufs Dorf, Wiesen u Wälder. Wärmepunkte, Fußbodenheizung, Solar für Warmwasser, Vollkeller, 2 Garagen. Schöner Swimming pool, Sonnenterrasse, Gartenhäuschen. Bis Hirsingue ist es nur ein Sprung, dort gibt es so zeimlich alles, auch gute Schulen und ein Collège, das Lycée ist im nahen Altkirch. Ein ideales Familiendomizil wartet auf Sie und Ihre Familie!
english Abstract english
3 bedrooms, 2 bath rooms, big living room with an open kitchen of 55 sqm, full basement, 2 garages: Looking for a country side destination near fields, river, horses, great hinterland, this all very near best amenities? This home is made for a family with kids or a couple in need of a lot of space and a nice garden, including a swimming pool and garden house, a terrace, all fenced with privacy. Curious? Just come for a visite, it pays! Hirsingue is a lovely Sundgau village with good commodities and schools. The area is perfect for outdoor people!