Numéro 9351 - Prix: 343.000 € --- Très au calme, villa familiale, jardin, piscine, état impeccable /// Perfektes Heim für qualitätsbewußte Menschen. Kleiner Garten; schönes Dorf! /// Cosy home, quiet & sunny, pool & basement, 2 garages.

v e n d u e ---- Proche Frontière Allemagne / Neuenburg; à 10 - 20 min Freiburg (A), Mulhouse, Colmar, Bâle: Très belle maison env. 140 m² / salon-séjour avec 2 accès sur 2 terrasses (75 + 25 m²); kachelofen / 3 chambres, 2 SdB, 2 dégagements / balcon orienté Sud / combles aménageables. Superbe vue dégagée sur les Vosges, très ensoleillée!

Très beau terrain env. 7 ares, terrasse semi-couverte. Double garage + stockage. S-sol: buanderie, atelier, bureau, grand local (45 m² env.), cave à vin. Chauffage au sol (fuel De Dietrich, très efficace et économique), radiateur, kachelofen (wood burning). Très au calme et ensoleillée!

Type de bien
Maison de très bonne qualité, belle & harmonieuse, plafonds hauts, charme et cachet assurés (piscine hors sol, tuile en terre cuite Migeon, grande cuisine, salon-séjour et belles terrasses, cour gravillonnée et pavée, terrain clos et arboré)! Proximité de toutes commodités et infrastructures!
Lieux
Sect. Rummersheim, Neuenburg am Rhein, Chalampé / Rhin. 10 - 15 min de Colmar et Freiburg (A), 20 min Bâle via A 5.
Pays
France
Année de construction
1994
Surface habitable
some 140 sqm
Terrain
670 sqm
Prix
343.000 EUR
Caution
sous compromis de vente
 
Description français2: 

Maison avec de belles prestations, soignée, fonctionelle, lumineuse et spacieuse!

 

Idéale pour une famille avec des enfants/ados, des animaux...

 

Proche du Canal, Rhin et de la frontière allemande. Parfait pour toutes sorte des outdoors activitiés (pêche, jogging, VTT, promenade...)

 

DPE: E + C

 

 

FAI : frais d'agence inclus, prix net, hors frais notariés, d'enregistrement et de publicité foncière.

Description français: 

Maison avec de belles prestations, soignée, fonctionelle, lumineuse et spacieuse!

 

Idéale pour une famille avec des enfants/ados, des animaux...

 

Proche du Canal, Rhin et de la frontière allemande. Parfait pour toutes sorte des outdoors activitiés (pêche, jogging, VTT, promenade...)

 

DPE: E + C

 

 

FAI : frais d'agence inclus, prix net, hors frais notariés, d'enregistrement et de publicité foncière.

german Resume deutsch
Eingebettet in ein sehr sympathisches Dorf mit guter Distanz zu den Nachbarn befindet sich in einem gepflegtem Wohngebiet dieses großzügige Haus mit bester Ausstattung. 3 Zimmer, großes Wohnzimmer, 2 Bäder, Balkon mit Vogesensicht, Fußbodenheizung und Kachelofen, 2 Terrassen, schöner und pflegeleichter Garten, Schwimmingpool (kann leicht entfernt werden). Sehr großer u gesunder Kellerbereich mit Ausgang in Garten. Sie befinden sich auf der Axe Mulhouse - Freiburg, aber auch sehr nahe an Colmar; bis Basel sind es rund 20 min via A 5. Sehr nahe guter Infrastruktur in Neuenburg, shopping, Kanal etc. Absolut ruhiges Umfeld; nur Anrainerverkehr!
english Abstract english
The perfect home for a family in search of cosy home with spache for 4 - 6 persons or more (you might confert the attique and the basement). Your home is of very good quality, including a beautiful garden and sun terraces! Perfect location for people who like village life and the nearby Rhin. The German border is very ner, also beautiful Colmar, Neuenburg, and Freiburg. Easy drive to Basel by country road or the motorway (some 25 min). Offers considered!