FFF - francais  ///  DDD - deutsch  /// EEE - english 

FFF: Produit très rare situé sur les hauteurs et isolé proche de la frontière Suisse/Bâle. L'endroit idéal pour une grande famille, des artistes, des musiciens, des éleveurs d'animaux (chiens, chats, oiseaux, ...). Différents annexes existants (boxes, atelier, garages, hangars...). Chauffage fioul et bois (poêles, cheminées) plusieurs vérandas et 3 terrasses. Les 2 maisons sont composées de 6 chambres, 2 cuisines, 2 salles de bains, 2 grands salons séjours et 1 bureau. Magnifique cuisine d'été séparée. Le tout ce trouve dans un superbe parc d'environ 1 hectare. Un véritable "Eldorado" pour des passionnés de la nature et pour des individualistes. A voir absolument.

DDD: Natur und Ruhe! Auf der Suche nach einem wunderschönen Anwesen bestehend aus 2 Häusern, Garagen, Ställen, Werkstätten, Teich und Mischgarten (Gemüse, Fruchtbäume) sollten Sie hier halt machen. Hier können Sie ihren individuellen Stil leben mit Ihren Kindern und Tieren. Bis nach Basel, zur Autobahn, zum EuroAiport und zu sämtlichen Schulen haben Sie nur ein par Minuten. Ein Besuch wird Sie überzeugen.

EEE: You are dreaming of a big property (one hectare of parkland, 2 houses, different garages, different annexes...) without direct neighbours. Here you got your green paradise at some 10 minutes from Basel, the EuroAirport, schools, motorways. Very calm and sunny location. A visit pays - offers considered.